今日は仕事は午前中はそこそこ。3時くらいからは明日の報告に備えて寮から運んだ和英を引きつつ、構成を検討。
とはいっても月報を英訳して、説明するので、さほど量が多いわけではありません。でも単語がなぁ、とか、ここ、どうやって話すかなぁ、とかそんなんで突っかかるので普段は電話番と化している私が図書室でせこせことやってました。
でもなんか、こんなんで良いのか?と思ってしまいました・・・業務とはいえ、ちょっとね。学生みたいですしねぇ、
実力がわかろうってもんです・・・くすん。
明日は野となれ山となれ???
コメントする